最佳答案：翻译的锅。 如果你查数据库就会知道萨鲁法尔的英文名是：high overlord Saurfang。翻译过来就是高阶领主萨鲁法尔。 overlord被国服翻译成“大王”。是部落里的军事高级指挥官，比
翻译的锅。 如果你查数据库就会知道萨鲁法尔的英文名是：high overlord Saurfang。翻译过来就是高阶领主萨鲁法尔。 overlord被国服翻译成“大王”。是部落里的军事高级指挥官，比如征服之岛里的阿格玛大王，石爪山被小吼处死的克罗姆加大王等等。都是overlord。萨鲁法尔的翻译就很尴尬了，总不能翻译成高级大王吧，所以国服就把high这个词吃了，也翻译成大王，实际上萨鲁法尔的地位要比这些大王要高。 至于萨鲁法尔的事迹已经很清楚了，他是旧部落战歌氏族的老兵，参加过沙塔斯 塔拉波 暴风城等多次战役（屠杀）屡立战功。在萨尔建立新部落后也是战功彪炳，其兄弟布洛克希加在海加尔山也是赫赫有名（穿越事迹不讨论）。杜隆塔尔建国后萨鲁法尔自然是大酋长之下的部落最高军事长官。60年代他是对抗安琪拉虫族的卡利姆多联军总司令也是对他的能力、功绩、资历的承认。
