最佳答案：内嵌字幕一般是指嵌入到视频当中的字幕，不能单独调节字幕的字体、颜色、大小等属性，也不能关闭字幕。外挂字幕是独立的字幕文件(有文本格式如srt/ssa/ass，图形格式如idx+sub)，播放软件在播放
内嵌字幕一般是指嵌入到视频当中的字幕，不能单独调节字幕的字体、颜色、大小等属性，也不能关闭字幕。
外挂字幕是独立的字幕文件(有文本格式如srt/ssa/ass，图形格式如idx+sub)，播放软件在播放视频时，把字幕调入，与视频一起显示出来。
对于文本字幕来说，可以调整字体、颜色、大小、位置，对于图形字幕来说，一般只能调整位置，但是对于所有外挂字幕，都可以支持多条字幕切换，或者关闭字幕显示。
此外，还有一种封装软字幕的MKV，虽然只有一个MKV文件，但是里面包括了视频、音频和软字幕，用起来与外挂字幕一样。
