波塞冬派人严密监视莎拉 迈克尔越狱失败再次被捕
迈克尔将消息放在飞机上传给了监狱外玩耍的孩子，这孩子再次如约将消息传给了布鲁斯。根据纸条上的信息布鲁斯和希巴等人分析，这是迈克尔找的越狱后跟他们汇合的地点。炸弹再次轰炸着这座城市，希巴急于将父亲送离这座城市，布鲁斯请求希巴为他们代买机票。监狱里，狱囚们因为炸弹袭击十分不安，甚至躁动了起来。迈克尔劝大家冷静等待今晚的行动。
布鲁斯等人按照迈克尔提供的地图来到了位于萨那城中心的小车库。在这里，富兰克林看到了迈克尔提前做好的护照照片等信息，最重要的事，他发现迈克尔是想把拉马尔救出来。这让富兰克林对自己的拯救行动产生了怀疑。
拉马尔准备用伊斯兰国的法律处决穆罕默德· 埃尔·突尼斯的儿子，因为他是同性恋者。关键时刻，迈克尔出手阻止了拉马尔。这边，波塞冬的人一直严密监视着莎拉一家的一举一动。准备利用莎拉找到迈克尔。因为奇怪的事情，屡屡发生，莎拉决定搬家。拜格威尔找到了莎拉，提出一同搞清楚迈克尔的事情，这时莎拉发现，有人操控了自己的手机。这让莎拉很惊慌。她急忙去了手机维修店。
奥杰吉亚监狱里，住在迈克尔对面的狱囚得知迈克尔要帮助拉马尔越狱之后，作为基督教徒的他，想要说服维普将迈克尔的计划告诉他，然后合作阻止迈克尔。维普将自己的担心告诉了迈克尔。两人起了冲突，慌乱中，迈克尔拿到了狱警的手表。晚上，狱警发现自己的手表不见了，带人清查迈克尔所在的监狱，却一无所获。狱警下令封锁了整个监狱。
布鲁斯通过希巴再次找来奥玛，付重金委托奥玛为他和迈克尔伪造护照。富兰克林决定兵分两路，他和穆罕默德· 埃尔·突尼斯前往发电厂。晚上，布鲁斯和希巴来取护照。不料反叛军早就潜入埋伏，两人遭遇了袭击。阿米尔暴力的质问希巴布鲁斯的来路。希巴拒不作答。
莎拉将手机送到手机维修店之后再附近秘密观察，果然发现了跟踪她的人。波塞冬的人发现莎拉后急忙追了出来。莎拉躲在房顶躲过了追踪。之后，手机维修店的老板布莱恩给莎拉打来电话称手机已经修好。而且他提到黑掉手机的人绝对有莎拉的指纹。莎拉第一时间想到是凯勒曼搞的鬼，她将这个消息告诉了拜格威尔，请他协助展开调查。
维普问及迈克尔在关禁闭期间究竟发生了什么，迈克尔知道维普的担心，他直言自己绝不会带拉马尔越狱。这边，负责搜查的警员在埃米尔衣服里发现了丢失的手表。这时，富兰克林和穆罕默德· 埃尔·突尼斯成功断掉了电路。迈克尔见此开始行动，拉马尔担心迈克尔反悔，急忙带人前往迈克尔所在的六号监狱。埃米尔听到之后也带着弟弟赶往六号监狱。
埃米尔打伤狱警获得了六号房间的钥匙，他和弟弟赶到六号监狱的时候，迈克尔等人已经爬上了通风口。埃米尔为了威胁迈克尔带他和弟弟走，就在这时，拉马尔带人赶到，开枪杀掉了埃米尔的弟弟，埃米尔悲痛欲绝。狱警听到枪声赶到六号监狱，抓捕了拉马尔等人。迈克尔越狱失败被捕，拉马尔因为迈克尔欺骗他的事情发誓要弄死迈克尔。迈克尔自知事情败露，利用贾留下的手机录制了遗言准备发给莎拉，但还没来得及发送手机便没电关机了。
