帝国时代三有原版，酋长，亚洲王朝三个版本。目前国内联机主要是1.03的三合一，也就是包含三个版本。以下是具体版本发布情况
《帝国时代Ⅲ》历程：
1.2005年9月8日发布试玩版(Ensemble Studios)；
2.2005年10月17日预先发布探索时代1.01补丁(Ensemble Studios)；
3.2005年10月18日发布探索时代正式版(Ensemble Studios)；
探索时代正式名称：Age of Empires III : Age of Discovery
缩写为AOE3:AOD
4.2005年12月5日发布探索时代1.02补丁(Ensemble Studios)；
5.2005年12月20日发布探索时代1.03补丁(Ensemble Studios)；
6.2006年1月20日发布探索时代1.04补丁(Ensemble Studios)；
7.2006年3月3日发布探索时代1.05补丁(Ensemble Studios)；
8.2006年4月13日发布探索时代1.06补丁(Ensemble Studios)；
9.2006年5月23日发布探索时代1.07补丁(Ensemble Studios)；
10.2006年8月1日发布探索时代1.08补丁(Ensemble Studios)；
11.2006年9月19日发布探索时代1.09补丁(Ensemble Studios)；
12.2006年10月9日发布酋长试玩版(Ensemble Studios)；
13.2006年10月17日发布资料片酋长正式版(Ensemble Studios)；
酋长正式名称：Age of Empires III : The WarChiefs
缩写为AOE3:TWC
14.2006年11月10日发布酋长1.01补丁(Ensemble Studios)；
15.2007年1月17日发布探索时代1.10补丁、酋长1.02补丁(Ensemble Studios)；
16.2007年3月16日发布探索时代1.11补丁、酋长1.03补丁(Ensemble Studios)；
17.2007年9月6日发布探索时代1.12补丁、酋长1.04补丁(Ensemble Studios)；
18.2007年10月4日发布亚洲王朝试玩版(Big Huge Games)；
19.2007年10月23日发布资料片亚洲王朝正式版(Big Huge Games)；
亚洲王朝正式名称：Age of Empires III : The Asian Dynasties
缩写为AOE3:TAD
20.2007年10月23日发布帝国时代Ⅲ黄金版[AOD 1.12+TWC 1.04]；
黄金版正式名称：Age of Empires 3: Gold Edition
21.2008年4月1日发布亚洲王朝1.01补丁(Ensemble Studios)；
22.2008年4月8日发布亚洲王朝1.01a补丁(Ensemble Studios)；
23.2009年6月10日发布探索时代1.13补丁、酋长1.05补丁、亚洲王朝1.02补丁
(Robot Entertainment)；
24.2009年9月15日发布帝国时代Ⅲ完全珍藏版[AOD 1.13+TWC 1.05+TAD 1.02]；
完全珍藏版正式名称：Age of Empires III: Complete Collection
25.2010年6月9日发布探索时代1.14补丁、酋长1.06补丁、亚洲王朝1.03补丁
(Robot Entertainment)
